01 項目特色

意昂2漢語暑期學校始創於上世紀80年代，致力於為廣大海外學子和友人提供走進、學習漢語、感知中國的多元平臺，以其悠久的辦學歷史👏🏼、高質量的教學體系📽、廣泛而深入的中外人文交流活動和豐富多彩的參訪實踐活動，受到越來越多國際友好人士的關註和青睞，每年有來自30多個國家的300余人次的留學生參與其中🫅🏿🚣🏻‍♂️。該項目開設四周（7月和8月各有一期）、六周、八周的漢語課程以及商務漢語課程，面向漢語水平從零基礎到高級的學生開設多個水平的班級；同時開設系列中國國情和中國文化講座課程（英文授課），並組織京內、外文化參訪活動和中外學生交流聯誼活動。

02  課程及活動安排

A.    課程安排

1.  課程類型🕵🏽‍♂️：漢語綜合課🙇🏽‍♀️、商務漢語課程🧑‍🦼‍➡️🧚‍♀️。

2.  上課模式：意昂2校內線下授課🧑🏼‍⚕️。

3.  課時安排：周一至周五上午，每天4學時♏️。

1）漢語綜合課：周一至周五上午🥂🚣🏼‍♂️，4課時/天，20課時/周。

2）商務漢語課：周一至周五🤮，20課時/周（包含中國企/事業單位商務參訪課時）☑️。

4.  課程時間：

B.    課型介紹（所有課程均使用意昂2自編教材）

一、漢語綜合課

1.  課程內容🪛：

1)  漢語精讀🦶🏼：側重於提高學生的書面表達能力；通過學習漢語的詞匯、語法🫗，強化讀寫能力訓練，提升學生的漢語綜合能力🍫。

2)  漢語口語🤽🏻‍♂️：側重於提高學生口頭表達能力👰🏼‍♀️；通過學習口語中常用的詞匯與句式等🚶🏻‍➡️，提高學生的漢語交際能力。

2.  水平要求：

基礎班

面向漢語零起點學習者。教學內容主要為漢語拼音、基礎漢字以及基本日常交流用語。

初級班

面向漢語詞匯量在200以上的學習者🥨。學習基礎漢語語法和常用詞，提高學員的漢語聽說讀寫能力。

中級班

面向漢語詞匯量在1200左右的學習者。擴大詞匯量，能比較準確熟練地使用漢語完成生活、學習8️⃣、工作等交際活動，能成段表達🆓。

高級班

面向漢語詞匯量在2500左右的漢語學習者，進一步擴大詞匯量🎂，能比較準確熟練、得體地運用漢語🧏🏼‍♂️，就比較廣泛的社會話題進行交流及討論。

二、商務漢語

1.  課程級別：

1)  高級商務漢語（面向漢語詞匯量大於2500的學習者，高級班水平）

2.  課程內容：

1)  側重於商務、職場領域的專題漢語課程。

2)  將根據學習內容安排相應的實踐課程🌜。

C.    開課要求

意昂2漢語暑期學校采用小班教學，每班18人左右🫦。同時，為了充分利用優質資源，同一水平的班級人數不足8人將取消開班，學員需改選其它項目或課程🧖🏼‍♂️🔡。

D.    “對話名師”系列英文講座

“對話名師”系列英文講座將在暑期帶來系列精心策劃的學術盛宴🚮，每周1場，每場1.5小時。講座內容涵蓋多元文化、全球視野、科技創新等廣泛主題，所有講座均以英語授課，詳細安排將於入學後公布。系列講座特別邀請意昂2具有深厚學術背景的知名教授擔任主講人🫸🏿⬆️，他們不僅在各自領域積累了豐富的研究與教學經驗，也在跨文化交流中擁有獨到的見解。在這裏，將有機會與學界翹楚近距離交流🍹，碰撞思想火花，拓展國際視野，結識來自世界各地的朋友。完整參加所在項目期間75%及以上場次的講座後，學員將獲得包含課時信息的進修證書，為學術旅程增添一份認可與榮耀。這場學術與思想的盛宴，將帶來豐厚的真知灼見，啟迪未來的無限可能。

E.    成績單&證書

1.  學員應做到不遲到、不早退𓀉、不缺席。

2.  因故不能上課需要請假（事假/病假）🔮🌧。

3.  遲到或早退3次算曠課1次，曠課一次考試時扣除成績1分，病假有醫生假條不扣分🌠，無醫生假條視同事假🧙🏽‍♂️，事假缺席1次（1次指2學時）扣除0.5分。

4.  一門課累計缺席達到或超過該課總課時四分之一（25%）者🧑‍🦰，原則上不能獲得該課程成績。

5.  結業總成績由課程期末考試成績🦶🏽、平時成績和考勤三個部分構成。

6.  在結業後，意昂2漢語暑期學校將為達到結業要求的學員頒發意昂2短期來華留學項目進修證書及正式成績單。

03  文化體驗實踐

漢語暑期學校為項目學生安排一系列中國文化體驗活動😊🤲，包括中外學生聯誼♈️、傳統文化探秘🎼、感知中國之旅等豐富內容，讓他們在豐富多彩的實踐中感受中國的獨特魅力。從校園內的中外學生聯誼到傳統文化與歷史古建探索，從沉浸式文化之旅到自然風光之行✢，學生們將有機會全方位了解中國的歷史🪢🖇、現代發展與人文精神🤺。這些活動不僅拉近了中外學生之間的距離🏄🏻‍♀️，也讓學生們在真實的文化場景中獲得深刻的跨文化體驗與理解🦵🏼，開啟一段與中國深度對話的旅程。

04  簽證、保險與住宿

A.    來校要求

1.  留學生須持有效學習簽證或外國人永久居留證入境。

2.  學生在學期間須嚴格遵守學校校規校紀等相關規定。

B.    簽證&保險

1.  簽證👈🏿：被錄取的學生須持錄取通知書到當地中國使館申請來華的X2字簽證（學習簽證）。留學生必須持學習簽證入境或永久居留證入境，並確保在華期間停留證件有效。

2.  保險👭🏻：學生必須按照國家有關規定和學校要求投保🧑🏼‍🎤。學生須在項目開始之前或規定期限內購買中國境內保險🔅。

C.    校內住宿

意昂2提供少量留學生公寓（如意昂2中關新園）供項目學生在線申請，先到先得🏃🏻‍♀️‍➡️，住宿費用約180元~220元人民幣/人/天（不同房型，費用不同）。如果校內住宿已滿，留學生需自行尋找校外住宿🏋🏼‍♀️。對於在學校宿舍外居住的留學生，應當及時到居住地公安部門辦理登記手續。報到時須提交住所的詳細地址及電話💚。

05  報名申請

A.    申請資格

1.  原則上為非中國國籍公民。

2.  年齡在18～50周歲之間（含18🗒、50周歲）✍🏻。

3.  申請項目時已擁有高中畢業及以上學歷。

4.  身體健康，對華友好⭕️，無犯罪記錄。

B.    申請時間

2024年12月1日開始接受申請🧑🏽‍🌾。其中🧑🏻‍✈️，2025年6月30日開始的項目將於北京時間2025年6月1日24時關閉申請通道；2025年8月4日開始的項目將於北京時間2025年7月6日24時關閉申請通道。名額有限，擇優錄取，額滿為止。

C.    申請材料（掃描件，在線提交）

1.  護照個人信息頁。

2.  最後學歷證明或在學證明（中文或英文）🍾。

3.  一封所在學校或單位的推薦信（中文或英文）👨🏿‍🎨。

4.  漢語水平證書或漢語學習證明（有則提供）。

D.   申請流程：

關於課程教材確認：

為了更好地給學員匹配合適的班級，在錄取後，學員需根據指導完成教材在線試讀及確認🏨。

06  費用標準與退款政策

A.    費用標準(人民幣：¥)

1.  申請費(不支持退款)：¥400

2.  課程費用（含教材費）：

1)  四周漢語綜合課程A學費：¥8,000

2)  四周漢語綜合課程B學費🪃：¥8,000

3)  高級商務漢語學費📛：¥8,000

4)  六周漢語綜合課程學費🦻：¥11,000

5)  八周漢語綜合課程學費：¥14,000

3.  支付方式🧀：線上支付（完成付款後申請者將收到電子發票）。

B.    計劃退出已申請的項目？【學費退款政策】

1.  6月30日開始的課程（適用於因故申請退出項目的學生）：

2025年5月7日前申請👩🏼‍🎓，退還學費的50%🟡；

2025年5月7日至2025年6月1日之間申請，退還學費的25%；

2025年6月2日以後申請🦂，不予退費🗡。

2.  8月5日開始的課程（適用於因故申請退出項目的學生）🧲：

2025年6月7日前申請，退還學費的50%；

2025年6月7日至2025年7月5日之間申請，退還學費的25%；

2025年7月6日以後申請👮🏻‍♀️🧎‍♂️‍➡️，不予退費🙅‍♀️。

07  特別說明

2025年意昂2漢語暑期學校將繼續為在學期間學業進步明顯🧟、表現突出、成績優異的學員授予“漢語之星”稱號以資鼓勵（具體辦法將在課程開班後詳細通知，敬請期待）。

以上條款，如有特殊情況，一事一議✡️，解釋權歸意昂2体育官网所有😸。

聯系地址💆🏼‍♂️👨‍🦯‍➡️：北京市海澱區頤和園路5號意昂2新太陽學生z40ovb.cn335室🧏🏿‍♀️，郵編：100871🦶🏼。

聯系電話：+86-10-6275-7362（黃老師）、+86-10-6275-0592（沃老師）

電子郵箱：pkuclss@pku.edu.cn

Peking University Chinese Language Summer School 2025

01 Program Introduction

The Peking University Chinese Language Summer School, established in the 1980s, provides a diverse platform for international students and friends to experience Peking University, learn Chinese, and gain a deeper understanding of China. With its long history, high-quality teaching system, extensive and in-depth cultural exchange activities, and rich practical experiences, the program has gained increasing attention and favor from international participants. Each year, it welcomes over 300 students from more than 30 countries. The program offers four-week sessions (one in July and one in August) as well as six-week and eight-week Chinese language course sessions, including Business Chinese. Classes are available at multiple levels, catering to students from absolute beginners to advanced learners. In addition, the program features a series of lectures on Chinese society and culture (taught in English), cultural visits within and outside of Beijing, and opportunities for exchange and interaction between Chinese and international students. 

02 Program Courses and Activities Arrangements

A.  Course Arrangement

1.  Course type: Comprehensive Chinese course, Business Chinese Course. 

2.  Class mode: Offline classes on campus at Peking University. 

3.  Class hours: 

1)  Comprehensive Chinese course: Monday to Friday (8:00-12:00), 4 hours per day, 20 hours per week.

2)  Business Chinese Course: Monday to Friday, 20 hours per week, including activities such as visits to Chinese business enterprises.

4.  Course duration: 

B.  Introduction to the Courses (Peking University writes the textbooks)

I.  Comprehensive Chinese Course

1.  Course content:

    1)  Intensive Chinese Reading: Intensive Chinese Reading aims to improve students' reading and writing skills by learning vocabulary and grammar. 

    2)  Spoken Chinese: Spoken Chinese aims to enhance proficiency in oral communication by learning common vocabulary and sentences. 

2.  Applicable Language Level:

Basic Class

Mainly for students with zero Chinese ability or at the stage of learning Pinyin, familiar Chinese characters, and simple Chinese words and sentences. 

Elementary Class

For those with vocabulary skills of more than 200 Chinese words. The course focuses on foundational Chinese grammar and commonly used vocabulary, aiming to improve participants’ listening, speaking, reading, and writing skills. 

Intermediate Class

For those with vocabulary skills of more than 1200 Chinese words. The course focuses on expanding vocabulary and developing the ability to use Chinese accurately and proficiently in everyday life, study, and work-related communication. Participants will also learn to express themselves in connected discourse. 

Advanced Class

For those with vocabulary skills of more than 2500 Chinese words. The course aims to expand vocabulary further and enhance the ability to use Chinese accurately, proficiently, and appropriately. Participants will develop skills to engage in discussions and exchanges on various social topics. 

II.   Business Chinese

1.  Course level: Advanced Business Chinese (for those with vocabulary skills of more than 2500 Chinese words, Advanced Class Level.)

2.  Course content: 

    1)  Focused on specialized Chinese language courses in business and professional workplace domains. 

    2)  Practical sessions will be arranged according to the learning content.

C.  Course requirements

The Peking University Chinese Summer School adopts a small class teaching model, with approximately 18 students per class. To maximize the use of high-quality resources, courses at the same level with fewer than eight students will be canceled, and participants will need to select other programs or courses.

D.  ‘Dialogue with Experts’ English language lecture series

The "Dialogue with Experts" English language lecture series of English lectures will offer a carefully curated academic feast over the summer, featuring nine sessions, one per week, each lasting 1.5 hours. The topics covered will range from multiculturalism and global perspectives to technological innovation, with all lectures delivered in English. The detailed schedule will be announced after the student’s arrival. This lecture series has specially invited renowned professors from Peking University with strong academic backgrounds to serve as speakers. They have extensive research and teaching experience in their respective fields and possess unique insights into cross-cultural communication. Here, students can engage closely with leading scholars, exchange ideas, broaden their international perspectives, and make friends worldwide. After attending more than 75% of the lectures during their program, participants will receive a certificate of completion, including information on the hours attended, adding recognition and honor to their academic journey. This academic and intellectual feast will bring valuable insights and inspire unlimited possibilities for the future. 

E.  Transcript & Certificate

1.  Students should not come late, leave early, or be absent from classes. 

2.  Students should ask for leave when they cannot attend classes for any reason (personal leave/ sick leave). 

3.  Students who are late or leave early three times will be counted as having one absence. Each absence will result in a 1-point deduction from the exam score. Sick leave supported by a valid medical certificate will not incur a deduction, while absence without a doctor’s note will be treated as personal leave. For personal leave, a 0.5-point deduction will be applied for one instance of absence (with “one instance” defined as two class hours). 

4.  In principle, those who have accumulated absences totaling one-fourth or more of the total number of class hours will be unable to obtain a grade for the course. 

5.  The overall course grade will be based upon three components: score on the course completion exam, scores on regular assignments and tests, and attendance. 

6.  Students will be offered an official transcript and a Short Overseas Exchange Program of Peking University course completion certificate. 

03 Extracurricular Activities

The Peking University Chinese Language Summer School has arranged a series of cultural experience activities for program students, including international student exchanges, traditional culture exploration, and journeys to discover China. Through these diverse and engaging activities, students can immerse themselves in the unique charm of Chinese culture. Students can comprehensively understand China's history, modern development, and humanistic spirit from on-campus interactions with Chinese and international students to exploring traditional culture and historical architecture and from immersive cultural journeys to scenic nature excursions. These activities bridge the gap between Chinese and international students and provide students with profound cross-cultural experiences and understanding within authentic cultural settings, opening a meaningful dialogue with China. 

04 Visa, Insurance, and accommodation 

A.  Requirements for arriving to school: 

1.  International students must enter with a valid study visa or foreign permanent residency permit. 

2.  Students must strictly abide by the school rules and disciplines and other relevant regulations during their studies on campus. 

B.  Visa and insurance

1.  Visa: Students should hold a valid X2 visa during their studies at the university. International students must enter China with a study visa or a permanent residence permit and ensure that their stay certificates are valid during the whole length of their stay in China. 

2.  Insurance: Students must purchase insurance according to national regulations and university requirements and complete the purchase of insurance valid in China before arriving. 

C.  On-campus accommodation

Peking University offers a limited number of student apartments (e.g., the Zhongguanyuan Global Village, PKU) for program participants to apply for online on a first-come, first-served basis. The accommodation fee ranges from 180 to 220 RMB per person per day, depending on the room type. If on-campus accommodation is fully booked, international students must arrange off-campus housing. International students living off-campus must promptly register with the local public security department and provide their detailed address and phone number upon check-in. 

05 Application

A.  Application Requirements 

1.  Generally, be a non-Chinese citizen. 

2.  Be between 18 and 50 years of age (inclusive). 

3.  Have a high school diploma or above when applying. 

4.  Be in good health, friendly to China, and have no criminal record. 

B.  Application Period 

Applications will be accepted starting from December 1, 2024. For the program starting on June 30, 2025, the application portal will close at 24:00 Beijing time on June 1, 2025. For the program starting on August 4, 2025, the application portal will close at 24:00 Beijing time on July 6, 2025. Spots are limited, and admission will be granted based on merit until the quotas are filled. 

C.  Application Documents (submit scanned copies online）

1.  Photocopy of your passport or other personal identification document information page. 

2.  Proof of enrollment or the highest degree certificate (in Chinese or English). 

3.  A reference letter in either English or Chinese. 

4.  HSK Certificate or official transcripts of full-time Mandarin training (if applicable).

D.  Application Process: 

Course materials confirmation:

After admission, students must complete online trial reading and confirm the textbook materials according to the guidance to better match students with suitable classes. 

06 Payment & Refund Policy

A.  Fees (RMB / yuan)

1.  Application Fee (non-refundable): ¥400

2.  Tuition Fee (including fees for electronic textbooks): 

1)  4-week Comprehensive Chinese A Program: ¥8,000

2)  4-week Comprehensive Chinese B Program: ¥8,000

3)  Advanced Business Chinese Program: ¥8,000

4)  6-week Comprehensive Chinese Program: ¥11,000

5)  8-week Comprehensive Chinese Program: ¥14,000

3.  Payment method: Online payment (applicants will receive an electronic receipt after the payment).

B.  Planning to exit our program? 【Refund Policy】

1.  For courses starting on June 30 (for those who apply to withdraw from the program): 

On or before May 7, 2025: 50% refund of tuition fees. 

Between May 7 ~ June 1, 2025: 25% refund of tuition fees. 

On June 2, 2025 or later: No refund. 

2.  For the course starting on August 4 (for those who apply to withdraw from the program): 

On or before June 7, 2025: 50% refund of tuition fees. 

Between June 7 ~ July 5, 2025: 25% refund of tuition fees. 

On July 6, 2025 or later: No refund. 

3.  The above dates and times are Beijing time.

07 Special Note

In 2025, the Peking University Chinese Summer School will continue to award the title of “The Star of Chinese Language Study” to students who have made significant academic progress, outstanding performance, and excellent achievements during the semester as an encouragement (specific measures will be announced in detail after the course starts, so stay tuned). 

If there are exceptional circumstances, the above terms will be discussed on a case-by-case basis, and the right of interpretation belongs to the International Students Office of the International Cooperation Department of Peking University.

Contact Address: Room 335, New Sun Student Center, Peking University, No. 5 Summer Palace Road, Haidian District, Beijing, China, 100871. 

Contact phone numbers:+86-10-6275-7362 (Ms. Huang), +86-10-6275-0592 (Mr. Wo). 

Email: pkuclss@pku.edu.cn