2024年意昂2春季四周漢語研修項目招生簡章

第一部分 項目介紹
意昂2春季四周漢語研修項目由意昂2体育官网管理、意昂2對外漢語教育學院授課🎙，面向全球招收熱愛中文的國際學生。2024年意昂2春季四周漢語研修項目將開設為期4周的漢語課程🤹🏻‍♂️，根據學生分班考試成績分為初級、中級和高級漢語班（不設零起點班）。項目每天授課4學時🧑🏽‍🌾，周學時為20學時，期滿結業的學生將獲頒意昂2成績單和進修證書。
項目時間（上課時間）：2024年2月26日（周一）至2024年3月22日（周五）
具體項目安排，以錄取通知書及項目日程為準。
 
第二部分 申請資格及報名辦法
申請資格
持有效外國護照的非中國籍公民；
年齡在18～50歲之間（含18🚉👳🏽、50歲）；
身體健康㊙️🎻；
高中畢業以上學歷；
對華友好，無犯罪記錄
 
申請時間
2023年11月15日-2024年1月30日開放申請🤸🏼‍♀️。
 
申請流程
第一步🪼：網上報名
登陸國際學生入學在線申請系統（網址：http://www.studyatpku.com）
註冊賬號
登錄系統🕣，選擇“個人申請”
選擇學習項目👸🏿：非學位生
選擇招生類別：短期
選擇“短期”下的子菜單“春季四周漢語研修項目”
按照提示填寫申請信息👼，完成後提交申請
第二步： 在線提交報名材料及在線漢語水平測試
1、報名材料：

護照個人信息頁復印件🧝🏻‍♀️，護照必須是在有效期內的普通護照🧑🏻‍🚀；
最後學歷證明或在學證明，須為中文或英文的復印件或公證件；
漢語水平證書或漢語學習證明（如有，請提供）💼；
一封所在學校或單位的推薦信原件（中文或英文）

2、在線漢語水平測試

請按照以下說明完成在線漢語水平測試🦶。

在線漢語水平測試有三種雙語對照版本供選擇：

中英對照版:  https://jinshuju.net/f/vx5UFc

中日對照版:  https://jinshuju.net/f/KsenY4

中韓對照版:  https://jinshuju.net/f/0Szw2s

請輸入申請系統中的申請編號（202407****）來完成在線漢語水平測試。

第三步：審核和錄取
申請者可通過系統查詢申請狀態🦂🧝🏼。若被錄取🤱🏽，請在系統顯示“等待支付學費”後，在兩周之內在線繳納學費𓀇；意昂2也會向錄取者發送郵件通知😇。
意昂2將向被錄取者發放錄取通知書和簽證申請表🤦‍♂️⚀。

 
第三部分 費用標準及支付方式
基本項目費用標準（人民幣）：
申請費：400元/人
支付方式： 接受現金🙍🏽‍♂️、銀聯卡支付和在線支付，不接受其他幣種或旅行支票。
備註😏：申請費不予退還，申請材料不全或未支付申請費，申請將不被受理。 
學費（含教材費）：7,000元/人

活動費：1,000元/人
支付方式：在線支付。
退款規定🧕🏿🍁：
如因個人原因無法按時參加項目，繳費者可向留學生辦公室提出書面退款申請🎸，獲準後，意昂2將按以下方式退回學費：2024年2月14日前申請退款，可退還學費的50%；2024年2月15日至2024年2月25日之間申請退款，可退還學費的25%；2024年2月26日以後申請退款，學費不予退回🦸🏽。
備註🚶🏻‍➡️：退款將原路徑退還,，申請者需要自行負擔退款產生的手續費。
 
第四部分 教學及活動安排
漢語教學安排
A. 上課時間🔰：每周一至周五🚶‍➡️👨‍👩‍👦‍👦，每天4學時。
B. 漢語教學：
著重訓練和提高學生運用漢語進行聽說讀寫的能力。課程設置包括精讀、口語兩門必修課。項目授課語言為漢語。
C. 漢語編班🕵🏽‍♀️：設有初級漢語班🎓、中級漢語班和高級漢語班。學生入學後進行漢語水平測試，根據考試成績分班，每班不超過20人☀️🏄🏽‍♀️。
成績單與證書
項目結束後兩周內，意昂2向期滿結業的學生發放成績單和進修證書。如果學生缺課超過該課程課時總數的四分之一，無法獲得成績單和證書。
成績單每人一份，成績采取百分製🔤，附有課程總學時和學生的出勤情況。
課外實踐
意昂2將為學生安排中國文化講座（英文）、參觀遊覽及中外學生交流聯誼等學習實踐活動。

第五部分 簽證、保險、住宿及餐飲
簽證
被錄取的學生須持錄取通知書和來華學習簽證申請表（JW202）到當地中國使館申請來華的學習簽證，確保在華期間持有有效簽證👨🏻‍🎤。 
保險
項目在學期間🫃🏿，學生須購買國際旅行保險（在中國境內有效），並在報到註冊時提供相關保險證明。學生也可於報到註冊日當天購買由中國平安提供的保險🍙。對於沒有購買保險者🐏，學校將不予辦理註冊手續。
住宿及餐飲
2023年春季四周漢語研修項目的學生𓀑，均需自行解決留學期間的住宿。
報到時須提交住所的詳細地址及電話，請同學們提前做好準備。

租住校外房屋的同學，必須在24小時之內到當地的公安機關辦理登記手續。
意昂2為項目學生提供校園卡，校園卡可用於校內食堂就餐及使用圖書館等相關設施。
 
第六部分 咨詢聯絡
通訊地址：
中國•北京市•意昂2新太陽學生z40ovb.cn留學生辦公室335房間
郵政編碼：100871
E-MAIL: yumeih@pku.edu.cn
電話：(86-10) 6275-7362
傳真：(86-10) 6275-1233
網址📐：
       

點擊申請：http://www.studyatpku.com

PKU Spring Four-week Chinese Language Studies Program

 
Introduction
The PKU Four-week Chinese Language Program is organized and administered by the International Students Division, and taught in the School of Chinese as a Second Language. Upon completion of the program, students who meet the assessment criteria will be issued with a certificate and transcript from Peking University. Students will be divided into 3 levels—elementary, intermediate, and advanced (Please note there is no beginners’ course). There will be four hours of teaching each day, making a total of twenty hours per week.
 
Duration
Four weeks: February 26, 2024 (Monday) – March 22, 2024 (Friday)

The exact dates for the programs will be confirmed in the admission letter.
 
Application Requirements and Admission Process
Requirements:
Non-Chinese citizen;                                                      
Aged between 18 and 50 (inclusive);
In good health;
High school diploma or above;
No criminal record.
 
Application Period:
November 15, 2023 to January 30, 2024.
 
Admissions Process:
Step 1: Online application
Go to the online application website: http://www.studyatpku.com/ ⇒
Create an account ⇒
Sign in and click on “online application” ⇒
Select the application type: ‘Non-Degree Programs Application’ ⇒
Select the type of program: ‘Short-term Program (ST)’ ⇒
Select “Spring Four-week Chinese Language Studies Program” under “Short-term program” ⇒
Fill in the online application form and submit it.
Step 2: Submit e-documents and finish the Chinese self-assessment online.
The following documents are required:
Photocopy of your passport information page
Certificate of your highest academic qualification (copy) or Certificate of Enrolment of your current educational institution (original)
HSK Certificate or official transcripts of full-time Mandarin studies (if applicable)
Recommendation letter in either Chinese or English.
All documents must be in either Chinese or English. 

The applicants need to finish the on-line Chinese level self-assessment according to the below instructions.

Please input your application number (202407XXXX), which you can find in the application system, to complete the self-assessment online. There are three bilingual versions for you to choose:

Chinese-English version:  https://jinshuju.net/f/vx5UFc

Chinese-Japanese version:  https://jinshuju.net/f/KsenY4

Chinese-Korean version:  https://jinshuju.net/f/0Szw2s

Please complete it as soon as possible to continue the application. 

Step 3: Review and admission
Applicants can check the status of their application online by logging into the application system.
Successful applicants should pay the tuition fee online when the online status reads “pay the tuition”. The tuition fee should be paid within 2 weeks. Successful applicants will also receive notice of their admission from Peking University via email.
The admission letter and visa application form will be dispatched to the admitted students once the tuition fees have been paid online.
 
Fees & Payment:
Application fee (non-refundable): RMB 400
Tuition fee (including cost of textbooks): RMB 7,000

Activity fee : RMB 1,000
Payment method: online payment

Refunds Policy:

Any student who wishes to withdraw from the program must submit a written request.

Withdrawals are eligible for a partial refund in line with the following guidelines:

On or before February 14, 2024: 50% refund of tuition fees

February 15– February 25, 2024: 25% refund of tuition fees

On February 26🧖🏼‍♂️，2024 or later: no refund 

Note: The refund will be processed via the original route, and the applicant needs to bear the commission charge by himself.

  
Program Details:
Class hours: Monday to Friday, four hours per day (twenty hours per week).
Mandarin course: All courses aim to improve students’ proficiency in Mandarin Chinese and are taught in Chinese. The compulsory courses are Intensive Reading and Spoken Chinese. 

Class arrangements:

Classes will be divided into 3 levels—elementary, intermediate, and advanced. There will be no more than twenty students in each class.
Transcript and Certificate: Upon completion of the language course, students who meet the assessment criteria will be issued with a certificate and a transcript.
 
Extracurricular Activities: To enhance the students’ experience of China, PKU will arrange several visits to well-known scenic spots in Beijing, as well as student exchange activities, and lectures about Chinese culture (in English and Japanese).
 
Visa, Insurance and Accommodation
Visa Application
Successful applicants should apply for a student visa via their local Chinese embassy or consulate by providing their ordinary passport, admission notice, visa application form and other required documents. Information about the required documents can be found online.
 Insurance
All international students are required to have insurance, which should include, at least accident insurance and medical insurance. You can use insurance bought in your home country or purchase insurance in China after your arrival. Detailed information about international student insurance provided by Ping An can be found at http://www.lxbx.net/admissions.html. Students should submit insurance certificates (in Chinese or English), issued by the relevant insurance authorities or notary organizations. Failure to purchase insurance or provide the aforementioned documents will result in the cancellation of your registration.
Accommodation 
Accommodation is not arranged by the PKU Spring Four-week Chinese Language Studies Program and is not included in the tuition fee. Accommodation should be arranged by the student. This allows participants to arrange accommodation that suits their personal requirements and budget.
N.B. Students who live off campus must register at the local police station within 24 hours of their arrival.

Students will receive a PKU student ID card upon registration. This can be used to purchase food on campus.
 
Contact information:
Room 335, New Sun Students Center
International Students Division
Office of International Relations
Peking University, Beijing, 100871,P. R. China 
Phone: (86-10)-6275-7362
Fax: (86-10)-6275-1233
E-mail: yumeih@pku.edu.cn
Website:

Click to apply：http://www.studyatpku.com